Hm... Let me list the characters Simus... And we'll see how everyone thinks.
Simus Psyrakon - Bernard Hill and at times in my head he acts like General Tulius which is understandable
Alice Psyrakon - Same as Simus said, she does have Lydia's personality kinda but sounds like Ysolda
Barnan Frand - Still pondering
Shadari - Reminds me of a cat version cross of Bellatrix and Astrid. Yea yea, save it. Mix Harry Potter with Skyrim (HOW DARE YOU DABS!!!) save it. I know. I'm a bad girl..
Andre Marek - Acts like that Marcario in Riften but voice wise... Sounds like Commander Maro. Can't picture Farkas for him though. Maybe in certain situations but, I will admit both Farkas and Maro's voice actors sound smexy. :3
Salthar Vivarian - Jason Isaacs. Yes. The handsome British gentleman who played in the Patriot and played Mr. Malfoy in the Harry Potter movies. He. Is. GORGIOUS. Take this as a huge compliment Madrar.
Dabiene Caristiana - Apparently Simus thinks of her a little like Maven Blackbriar. Now that I think on it, I agree.
Soldin Snowknight - Sort of a cross between Farengar and Hadvar. As for actor... Hm..
Zander Feredon - Still pondering
Vivienne Rikke - Sounds like Uthgerd and Rikke, but reminds me of Xena and Aela cross mix. Weird right?
Aliah Stormwind - Helena Bonham Carter. I love her She's so crazy and has a very... *shivers* wonderful voice. Let's go with that.