It's not as funny as this screenshot and the subtitles are the extra bonus on top it off :-D
Got word that Skooma is getting smuggled into the country, just doing a body cavity search. Move along, move along.
Looks like the Imperials already conducted their cavity search on their Stormcloak prisoner. It's probably the main reason why the man has an angry look to his face.