While I agree, the issue here is that: 1) soul trap spell sucks and 2) no followers and 3) no bound weapons. It kind of hamstrings the entire operation!I've always found getting the conjuration perk that has bound weapons cast soul trap on targets as effective as giving a follower the soul trap enchantment and empty soul gems.