Hello.
I signed up just to reply to this thread. This particular quest has been driving me crazy for months, however, I think patch 1.5 has fixed it.
After deciding to go and look not five minutes ago, where previously the arrow pointing to the floor was (where Sigdis's body was) now, there is...