No, the effects are simultaneously added on impact, and will only work from then on. However, any continious damage from the fire, that are not immediately given on impact (fire burns for extra damage over time) will benefit from the poison's effect.