When you elect to do a manual save, the system will write over the same save that the current play session was initiated from.
However, you say he 'started a new file/game'. In this case, a save-game operation should not touch any old savefiles from a different session. Autosaves are saved as...