Yup you can cure it from a quest, and I think the cure might he permanent... You caught it from an enemy in a fight, there are a number of diseases you can pick up while fighting enemies. The game will flash you a status message that you contracted x disease, but the messages are easy to miss...