If the animations were done right, it would be awesome to see. Maybe even just not allow footwear or create a beast-man only version of the gear.
On the flip-side, since Khajiit and Argonions tend to fall into thief type roles, blending in is paramount, and the old-style leg shape definitely...