Hi. For some odd reason , for the companion initiation quest, training with vilkas, which involves your character having to train with vilkas in the courtyard, I encountered this bug.
Vilkas keeps repeatedly saying "what is the meaning of this? we do not use magic in here" followed by...