Correct. Lydia is your housecarl, which means her HOME is in your house. If you get bored with her as a follower, she will go home: to Breezehome. And it works the same way with any other house you purchase. If you get a housecarl assigned to you as "thane", their home is your house. I...